By the way : ちなみに, ところで
본문
1. 定義と意味
By the way は、会話の流れの中で 新しい話題を導入 する際に用いられる英語表現です。
会話の流れを変える 時に使われます。
思い出し た情報を伝える時にも使われます。
補足情報 を加える時にも使われます。
2. 活用法と文法構造
By the way は、主に以下の 2 つの方法で使用されます。
文頭に置く
新しい話題を導入する際に使われます。
例:By the way, have you seen the new movie?
(ところで、あの新しい映画見た?)
文中に置く
思い出し** た情報を伝える時や、補足情報 を加える時に使われます。
例:I forgot to tell you, by the way, I'm leaving tomorrow.
(言い忘れてたけど、明日出発するんだ。)
3. 類似表現
Speaking of which (そういえば)
As a matter of fact (実は)
Incidentally (ちなみに)
4. 例文
By the way, what time is it?
(ところで、何時?)
By the way, I have a question.
(ところで、質問があります。)
I was just thinking about you, by the way.
(そういえば、あなたのこと思い出してた。)
By the way, did you hear about the new restaurant that opened up?
(そういえば、新しくオープンしたレストラン知ってる?)
I'm going to the store later today. By the way, do you need anything?
(今日ちょっと買い物に行くんですけど、何か要りますか?)
5. 追加説明
By the way は、カジュアルな表現 です。フォーマルな場面では使用しない方が無難です。By the way の略として BTW が使われることがあります。
By the way は、会話の流れの中で 新しい話題を導入 する際に用いられる英語表現です。
会話の流れを変える 時に使われます。
思い出し た情報を伝える時にも使われます。
補足情報 を加える時にも使われます。
2. 活用法と文法構造
By the way は、主に以下の 2 つの方法で使用されます。
文頭に置く
新しい話題を導入する際に使われます。
例:By the way, have you seen the new movie?
(ところで、あの新しい映画見た?)
文中に置く
思い出し** た情報を伝える時や、補足情報 を加える時に使われます。
例:I forgot to tell you, by the way, I'm leaving tomorrow.
(言い忘れてたけど、明日出発するんだ。)
3. 類似表現
Speaking of which (そういえば)
As a matter of fact (実は)
Incidentally (ちなみに)
4. 例文
By the way, what time is it?
(ところで、何時?)
By the way, I have a question.
(ところで、質問があります。)
I was just thinking about you, by the way.
(そういえば、あなたのこと思い出してた。)
By the way, did you hear about the new restaurant that opened up?
(そういえば、新しくオープンしたレストラン知ってる?)
I'm going to the store later today. By the way, do you need anything?
(今日ちょっと買い物に行くんですけど、何か要りますか?)
5. 追加説明
By the way は、カジュアルな表現 です。フォーマルな場面では使用しない方が無難です。By the way の略として BTW が使われることがあります。