"The unexamined life is not worth living." 省察されない人生は生きるに値しない。 - Socrates (ソクラテス)
본문
1. 今日の名言
The unexamined life is not worth living.
(ザ アンエクサミンド ライフ イズ ノット ワース リビング)
省察されない人生は生きるに値しない。
- Socrates (ソクラテス)
2. 言葉の意味
the: その、あの、この
unexamined: 吟味されていない、検討されていない
life: 人生
is: である
not worth: 価値がない
living: 生きる
3. 話した人
Socrates (ソクラテス)
* 古代ギリシャの哲学者(紀元前470年 - 紀元前399年)
* 西洋哲学の基盤を築いた人物として知られており、特に問答式論証法で有名です。
* 彼の倫理と認識に関する哲学は、今日でも多くの人々に影響を与えています。
4. 文法解説
文法:
動詞: "is"
主語: "The unexamined life"
目的語: "worth living"
副詞: "not"
文の意味:
この名言は、私たちが自分の人生を絶えず省察し、反省すべきであることを意味しています。私たちの価値観、行動、信念を客観的に見つめ、改善しようと努力しなければ、真の充実した人生を送ることはできないというメッセージが込められています。
5. 例文
"Question everything."
(何事も疑ってみましょう。)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(真の知恵とは、自分が何も知らないことを知ることにある。)
The unexamined life is not worth living.
(ザ アンエクサミンド ライフ イズ ノット ワース リビング)
省察されない人生は生きるに値しない。
- Socrates (ソクラテス)
2. 言葉の意味
the: その、あの、この
unexamined: 吟味されていない、検討されていない
life: 人生
is: である
not worth: 価値がない
living: 生きる
3. 話した人
Socrates (ソクラテス)
* 古代ギリシャの哲学者(紀元前470年 - 紀元前399年)
* 西洋哲学の基盤を築いた人物として知られており、特に問答式論証法で有名です。
* 彼の倫理と認識に関する哲学は、今日でも多くの人々に影響を与えています。
4. 文法解説
文法:
動詞: "is"
主語: "The unexamined life"
目的語: "worth living"
副詞: "not"
文の意味:
この名言は、私たちが自分の人生を絶えず省察し、反省すべきであることを意味しています。私たちの価値観、行動、信念を客観的に見つめ、改善しようと努力しなければ、真の充実した人生を送ることはできないというメッセージが込められています。
5. 例文
"Question everything."
(何事も疑ってみましょう。)
"The only true wisdom is in knowing you know nothing."
(真の知恵とは、自分が何も知らないことを知ることにある。)