"The best revenge is massive success." 最高の復讐は、圧倒的な成功だ。 - Frank Sinatra (フランク・シナトラ)
본문
1. 今日の名言
The best revenge is massive success.
(ザ ベスト リベンジ イズ マッシヴ サクセス )
最高の復讐は、圧倒的な成功だ。
- Frank Sinatra (フランク・シナトラ)
2. 言葉の意味
the: その、あの、この
best: 最もよい、最高の
revenge: 復讐
is: である
massive: 巨大な、大規模な
success: 成功
3. 話した人
Frank Sinatra (フランク・シナトラ)
* アメリカの歌手、俳優、映画製作者(1915年-1998年)
* 20世紀最も人気のある歌手の一人と呼ばれ、「My Way」、「Fly Me to the Moon」などのヒット曲で有名です。
* 彼の音楽とカリスマ性は、世界中多くの人々にインスピレーションを与えました。
4. 文法解説
文法:
動詞: "is"
主語: "The best revenge"
目的語: "massive success"
文の意味:
この名言は、最高の復讐は大きな成功を収めることだという意味です。誰かに傷つけられたり、不当な扱いを受けたりした場合、彼らに怒りをぶつけるのではなく、自分自身をさらに成長させ、成功を収めることが最高の復讐だというメッセージを伝えています。
5. 例文
"Success is the sweetest revenge."
(成功こそが最高の復讐である。)
"Living well is the best revenge."
(良い人生を送ることが最高の復讐である。)
The best revenge is massive success.
(ザ ベスト リベンジ イズ マッシヴ サクセス )
最高の復讐は、圧倒的な成功だ。
- Frank Sinatra (フランク・シナトラ)
2. 言葉の意味
the: その、あの、この
best: 最もよい、最高の
revenge: 復讐
is: である
massive: 巨大な、大規模な
success: 成功
3. 話した人
Frank Sinatra (フランク・シナトラ)
* アメリカの歌手、俳優、映画製作者(1915年-1998年)
* 20世紀最も人気のある歌手の一人と呼ばれ、「My Way」、「Fly Me to the Moon」などのヒット曲で有名です。
* 彼の音楽とカリスマ性は、世界中多くの人々にインスピレーションを与えました。
4. 文法解説
文法:
動詞: "is"
主語: "The best revenge"
目的語: "massive success"
文の意味:
この名言は、最高の復讐は大きな成功を収めることだという意味です。誰かに傷つけられたり、不当な扱いを受けたりした場合、彼らに怒りをぶつけるのではなく、自分自身をさらに成長させ、成功を収めることが最高の復讐だというメッセージを伝えています。
5. 例文
"Success is the sweetest revenge."
(成功こそが最高の復讐である。)
"Living well is the best revenge."
(良い人生を送ることが最高の復讐である。)